terça-feira, 24 de dezembro de 2019

"Um Conto de Dois Natais" de Terry Tippets



E o Grinch cismou como é que aquilo podia ser?
Viera sem fitas. Viera sem rótulos. Viera sem embalagens, caixas ou sacos.
Cismou tanto que a sua máquina de cismar ficou cansada.
Então, o Grinch pensou em algo que nunca tinha pensado antes.
E se o Natal não viesse de uma loja.
E se o Natal significasse um pouco mais...
Dr. Seuss

Este ano, escolhi contar-vos "Um Conto de Dois Natais" de Terry Tippets

Jack Canfield & Mark Victor Hansen
Chicken Soup for the Soul - Christmas Cheer
Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC, 2008
(Tradução e adaptação)
https://cld.pt/dl/download/cc16b290-f5ee-42b7-954c-7f3881c6ed45/Um%20Conto%20de%20Dois%20Natais%20-%20Terry%20Tippets.mp3

Entretanto, não te esqueças de subscrever o podcast do SBROING para receberes automaticamente todos os episódios.

Se preferires, também podes ouvir no YouTube.

quinta-feira, 12 de dezembro de 2019

Teatro para a Infância: O regresso do Babar e Fala-Bicho


Está de regresso um espetáculo esperado por todos: Babar e Fala-Bicho - Teatro para a Infância, pel'A Corda Teatro.

Trata-se de duas histórias diferentes que serão apresentadas de seguida com um pequeno intervalo de 5 minutos entre elas (não é necessária a saída da sala).

Babar: A partir do texto que apresentou o elefante Babar ao mundo, recorrendo à primeira história escrita por Jean de Brunhoff sobre este conhecido e amado elefante, as palavras do autor francês (com tradução e adaptação de Elsa Gomes) interagem com a música ao vivo composta por Francis Poulenc, para nos contar as aventuras que levaram Babar da floresta para a cidade e de volta à floresta, onde se tornará Rei dos Elefantes.

Fala-Bicho: Peça elaborada a partir de uma seleção de poemas da obra Fala-Bicho, de Violeta Figueiredo, com música composta por Eurico Carrapatoso. A melhor forma de resumir esta obra é recorrer à leitura que Alice Vieira dela fez: são vinte histórias, muito simples, de bichos que falam e brincam tudo numa linguagem que explora a rima, os sons e, evidentemente, a imaginação. (...) Se existe verdadeiramente um género que se possa chamar "poesia infantil", deve ser este que Violeta Figueiredo nos apresenta (in Diário de Notícias).

Produção A Corda
Interpretação Manuela Henriques
Pianista Manuel Prata

Babar
Adaptação do texto de Jean de Brunhoff por Elsa Gomes e Ruben Saints
Música Francis Poulenc

Fala-Bicho
Texto Violeta Figueiredo
Música Eurico Carrapatoso

Terça a sexta-feira - 10h30 e 15h00 [sessões escolares]
Sábado - 16h00
Domingo - 11h00

Contactos:
Centro Cultural Malaposta
Rua de Angola - Olival Basto - Odivelas
Tel: 219 383 100